［干货分享］SEO行业词语翻译详解(下)

［干货分享］SEO行业词语翻译详解(下)

• 来源:网络
• 更新日期:2020-07-13

摘要： 　　45、页面劫持(Page Hijacking)　　页面劫持是一种SEO作弊手法，指的是黑帽SEO使用各种手段，将本来应该访问的页面A的用户转向到另一个页面B，302转向经常被

　　45、页面劫持(Page Hijacking)

　　页面劫持是一种SEO作弊手法，指的是黑帽SEO使用各种手段，将本来应该访问的页面A的用户转向到另一个页面B，302转向经常被用来实现页面劫持的手段，作弊者在自己的网站页面A上做302转向到其他网站上的页面B，由于某种万年历，搜索引擎把页面A当做原始页面，在搜索引擎排名中出现，用户点击结果A后，作弊者在A网站上通过程序把用户转向到完全无关的页面上。

　　46、整合搜索

　　也可翻译为通用搜索，指的是搜索引擎在搜索结果页面上同时显示多个垂直搜索内容，包括图片、视频、新闻、博客、财经等，整合搜索是所有主流搜索引擎近两年内的趋势。

　　47、有机列表(Organic listing)

　　有机列表是SERP中的免费列表，有机列表的SEO通常涉及改进Web站点的实际内容，这往往是在页面或基础架构级别进行的。

　　48、链接农场(Link farm)

　　在SEO术语中，链接场是指一个充满链接的页面，这些链接其实没有实际作用，它们只作为链接存在，而没有任何实际的上下文，那些采用运用黑帽SEO方法的人利用链接场，在一个页面中增加大量链接，希望能通过这种方式使Google误认为这个页面很有链接的价值。

　　49、竞价排名

　　为每个搜索引擎引荐向搜索引擎支付发费用，用以保证在付费搜索结果的排名，其最简单的形式，付费搜索结果显示出价最高一方的网页链接在结果列表的顶端，并且竞标方每次在访客点击竞标方的链接时付钱给搜索引擎。

　　50、自然排名

　　与付费和广告无关，只是依靠页面本身相关性、重要性而出现在搜索引擎结果页面的排名，在一个搜索引擎结果页面上，广告或付费排名通常都有推广、赞助商链接之类的名称，自然排名则没有这些标记。

　　51、优化内容(optimizing content)

　　一个搜索营销术语，关于修改网页上的图片和文字来使搜索引擎能够为一个相关搜索请求更容易地找到这个网页。

　　52、权威性网页(authority page)

　　就是某个主题有很多链接所指向的网页。

　　53、站点地图(site map)

　　一个对蜘蛛程序友好的网页，它提供了指向网站域里面其他网页的链接，对一个小型网站而言，站点地图提供直接链接到站点上所有网页的链接，中到大型站点使用站点地图链接到域里面主要的中心网页(这些网页会最终依次实现对站点上所有网页的访问，比如：http://wangfali.com/sitemap.html)。

　　54、网站日志(web log)

　　网站日志是记录web服务器接收处理请求以及运行时错误等各种原始信息的以log结尾的文件，确切的讲，应该是服务器日志，网站日志最大的意义是记录网站运营中比如空间的运营情况，被访问请求的记录，通过网站日志可以清楚的得知用户在什么IP、什么时间、用什么操作系统、什么浏览器、什么分辨率显示器的情况下访问了你网站的哪个页面，是否访问成功。

　　55、日志文件(log file)

　　在你网络服务器上的文件，记录服务器发生的每次行动，日志文件能够被用很复杂的方式进行分析来判定有多少访客来到你的站点(按照人和按照搜索引擎蜘蛛程序)以及他们所访问的网页数量。

　　56、网页浏览量(page view)

　　网页评测术语，用来计算站点上有多少网页被个体的访客来阅览，如果三个人看一个网页一次，并且两个人看同样的网页两次，这个网页就有了7次页面阅览。

　　57、目标页面(destination page)

　　依据网页的领结理论，从核心网页链出的网页，它并不自己链回到核心网页，目标网页通常是高质量的页面，但它们可能是公司网站的部分，更多地的有内部链接而不是外部链接。

　　58、网站目录(Directory)

　　目录是由人为编辑的搜索结果，大多数目录依靠的是人为提交而不是爬行器(spider)。

　　59、目录列表(directory list)

　　关于一个特定主题很多超链接之一，站点的主人发送网页请求它被列在目录里面，并且在他们的提交被接受以后会告诉他们有了“目录列表”，雅虎以及放目录是最著名的网站目录的例子。

　　60、匹配页(match)

　　一个被搜索引擎建立的响应搜索请求网页，搜索引擎使用不同的技术来决定哪个网页匹配哪个搜索请求，并且按照相关性对网页排序，这样最好的匹配页会最先出现。

　　61、着陆页(Landing Page)

　　进入页面的一种，不过着陆页碰上重于优化转化率的概念，而不是流量分析概念，着陆而指的是网络营销人员专门设计的吸引用户访问，并且通过各种手段提高用户转化的一组进入页面。

　　62、网页快照(Cache)

　　搜索引擎数据库中心记录的页面内容拷贝，搜索引擎在结果中给出“网页快照”(或其他类似称呼)链接后，用户点击后看到的就是搜索引擎数据库中的页面内容，用户因为某种原因不能访问原始网页时，可以查看网页快照里的内容作为参考(按照人和按照搜索引擎蜘蛛程序)以及他们所访问的网页数量。

　　63、域名权重

　　一个域名在搜索引擎上的排名的综合实力，域名权重是很多因素的总和，包括域名种类、历史、内容原创性链接关系等。

　　64、内部优化

　　内部优化称为页面上的优化，指的是在网站页面上进行完全由站长自己所控制的SEO，如页面Meta标签的撰写和修改、网站结构和内部链接的优化等。

　　65、网站标签

　　网络标签(Tag)是一种互联网内容组织方式，是相关性很强的关键字，它帮助人们轻松的描述和分类内容，以便于检索和分享，Tag已经成为web 2.0的重要元素。标签将内容的组织权利从网站管理者下放到用户手中，充分体现了web2.0自下而上，用户参与的特点。

　　66、关键字、关键词和关键短语(Keyword、keyterm和keyphrase)

　　关键字、关键词和关键短语是Web站点在搜索引擎结果页面(也称为SERP)上排序所依据的词，根据站点受众的不同，您可以选择一个单词、多个单词的组合或整个短语。

　　67、锚文本(Anchor Text)

　　锚文本又称锚文本链接，是链接的一种形式，和超链接类似，超链接的代码是锚文本，把关键词做一个链接，指向别的网页，这种形式的链接就叫作锚文本。

　　68、域名解析

　　域名解析是把域名指向网站空间IP，让人们通过注册的域名可以方便地访问到网站一种服务，IP地址是网络上标识站点的数字地址，为了方便记忆，采用域名来代替IP地址标识站点地址。域名解析就是域名到IP地址的转换过程，域名的解析工作由DNS服务器完成。

　　69、死链接

　　死链接是网站建设中的专业术语，也就是无效链接，就是那些不可达到的链接，页面已经无效化，无法给用户提供任何有价值信息的页面就是死链接，包括协议死链和内容死链两种形式。

　　70、网站降权

　　利用搜索引擎策略缺陷，以恶意手段获取与网页质量不符排名，而引发搜索结果和用户体验下降的行为都会被搜索引擎视为作弊行为，作弊应为按照“轻者轻罚，重者重罚”原则：对用户体验及搜索结果质量影响不大的，去除作弊部分所获权值，对用户体验及搜索结果质量影响严重的，去除作弊部分所获权值并降低网站权重(降权)，直至彻底清理出搜索结果。

　　71、流量(traffic)

　　网站评测属术语，被用来描述网站的访问数量，网站评测会频繁地分析流量的增减，并且它们通常会评估搜索营销通过搜索引擎来访问的成功。

　　72、404页面

　　HTTP 404或Not Found错误信息是HTTP的其中一种“标准回应信息”(HTTP状态码)，此信息代表客户端在浏览网页时，服务器无法正常提供信息，或是服务器无法回应且不知原因。

　　73、XML(extensible Markup Language)

　　可扩展标记语言的缩写，一种标记语言的标准和HTML相类似允许标签被定义来描述任何种类的数据，使得它作为数据源非常流行。

　　74、CMS内容管理系统

　　英文Content Management System的缩写，指的是用来创建和管理网站软件，目前大部分网站都是CMS系统管理、数据库驱动的动态页面。

　　75、CSS(Cascading Style Sheet)

　　串联样式表，也称为层叠样式表，级联样式表，是对一个HTML文件每个标签的一套格式指令，它能够被定制，这样同样的标签文件能够被不同的样式表来按照不同的方式排版。

　　76、Cookie

　　浏览器用来存储网页需要记住信息的方法，例如，一个网页能够存储你访客名字在Cookie中，这样每次当他们再来的时候，他们的名字就能够出现在他们浏览器中你网站的首页上。

　　77、HTTP状态码

　　当服务器收到某项请求时，例如，用户通过浏览器访问你的网页，服务器会向这个浏览器返回一个代码以响应请求，一个代码就称为：HTTP状态码，同样道理，当搜索引擎的Robot(机器人)或Crawler(爬行器)抓取你的网页时，服务器也会返回HTTP状态码相应请求。

　　78、Robots文件

　　网站通过Robots协议告诉搜索引擎哪些页面可以抓取，哪些页面不能抓取的一个协议文件。robots协议中“*”为通配符，“$”为结束符。

　　79、Alexa排名

　　Alexa依据安装了alexa工具条的用户为全球网站提供访问量排名统计服务。

　　80、王发利博客wangfali.com：国内SEO个人博客。

　　81、长尾词

　　长尾词，又叫长尾关键词。是由一个核心关键词引导延伸出来的词语。例如：照片。照片是关键词，是原始关键词。通常被称为核心关键词。由核心关键词引导出来的关键词，那么长尾关键词就是，照片打印，照片冲洗，照片油画。等以照片为核心的延伸出来的各种词。

　　82、404页面

　　404页面是网页错误，此链接不存在，没有这个页面，或者这个页面已经被删除的意思。在浏览网页的时候碰到404错误是让人非常扫兴的，因此很多网站都会设计一个新颖的错误页面，以吸引用户继续浏览其它的内容。

　　83、内容页面

　　页面内容主要指的是页面内里不带连接的，纯文本内容。这个文本是表达此页面的最重要信息。做网站的所有展示性内容的最终页面都是内容页面。所以内容页面还有第二个名词叫最终页面。

　　84、跳出率

　　指在只访问了入口页面就离开的访问量与所产生总访问量的百分比。

　　85、转化率

　　进行了相应的动作的访问量除以总访问量所得的比值为转化率，通常用来衡量网站内容对访问者的吸引程度以及网站的宣传效果。

　　86、软文

　　一种貌似新闻单而里面暗藏着宣传某一企业或商品的文章，而后来软文的发展把软文的概念也放大了，写一些推广的论坛帖子可以叫做论坛软文，也可以写成有趣的故事或使用心得等等，只要是有意宣传某企业或是产品的各类文稿都可以叫做软文。

　　87、伪原创

　　把一篇文章进行再加工，使其让搜索引擎认为是一篇原创文章。

　　88、文章采集

　　搜集与某类东西相关的一切文章。

　　89、用户体验度优化(UEO)

　　这里所说的用户体验度一般指网站的用户体验，顾名思义，用户体验度是指一个用户访问某个网站的体验效果，这个网站是否用户想看到的内容和是否带给用户一些有价值的内容。