日本国内首起域名诉讼案,原告大获全胜

  • 来源: 新网
  • 更新日期:2018-03-13

摘要:邮购公司JACCS向日本富山地方法院起诉了富山县的一家租赁公司日本海Pact(音译),要求法院禁止该公司使用jaccs域名。12月6日,富山地方法院判决JACCS胜诉。法院在判决中,禁止日本海Pact使用该公司注册的域名“jaccs.co.jp”,并且命令该公司不得在其主页上显示“JACCS”字符串。这在日本国内还是第一个企业之间域名纠纷判决的案例。

邮购公司JACCS向日本富山地方法院起诉了富山县的一家租赁公司日本海Pact(音译),要求法院禁止该公司使用jaccs域名。12月6日,富山地方法院判决JACCS胜诉。法院在判决中,禁止日本海Pact使用该公司注册的域名“jaccs.co.jp”,并且命令该公司不得在其主页上显示“JACCS”字符串。这在日本国内还是第一个企业之间域名纠纷判决的案例。

timg (6).jpg

JACCS在起诉书中声称,由于日本海Pact使用了包括该公司的注册商标“JACCS”的域名,因此导致JACCS的顾客发生误解,并且干扰了该公司的正常营业活动。法院在判决中全面支持了JACCS公司的这一主张,认定日本海Pact的行为属于“不正当竞争”,命令该公司停止使用“jaccs.co.jp”域名。

根据此次判决,JACCS今后将把该公司的主页地址从目前使用的“jaccscard.co.jp”变更为“jaccs.co.jp”。不过,由于此次判决是第一个禁止使用域名的案件,至于“jaccs.co.jp”域名能否顺利归还给JACCS还十分微妙。这是因为负责管理jp域名的日本网络信息中心(JPNIC)的现行域名注册规则中并没有这方面的保证。

如果要想将“jaccs.co.jp”的注册人从日本海Pact过渡到JACCS需要通过以下的步骤。首先,JACCS方将此次的判决书提交给JPNIC。JPNIC根据其内容,删除日本海Pact注册的“jaccs.co.jp”。不过,按照JPNIC的运作规则,一旦注册的域名被删除,在删除后的6个月期间该域名将做为冻结注册处理。如果按照这一规定,JPNIC要想利用JACCS域名最快也需要6个月的时间。

另一个问题是从冻结期间结束的前一个月开始,“jaccs.co.jp”将进入同时申请期间。所谓同时申请期间是指不指定申请者的优先权力,而是单纯募集申请者。也就是说,除了JACCS以外的第三方也有权申请注册。很难肯定没有其它在注册商标和公司名中使用“JACCS”字符串的其它企业。这样,如果在这一期间有多个企业申请注册该域名的话,将通过电脑抽签决定注册权的归属。这样,JACCS域名还是有可能榜落他人。

最后一个问题是规定每个企业只能拥有一个以co.jp结尾的域名的限制。也就是说,JACCS在取得“jaccs.co.jp”时,需要事先放弃目前已经注册的“jaccscard.co.jp”。然而,到目前为止,JACCS使用该域名的主页已经开放了两年。如果考虑到通知所有现行用户等情况,则需要有一个在主页中同时使用两个域名的并行时期,而这正是最致命的原因。如果主页的过渡不顺利说不定会给企业带来业务损失。

实际上,之所以围绕着域名转让问题存在诸多不便,是因为两年前JACCS开始起诉时,只能通过法律手段解决域名纠纷。为了解决此类域名抢注纠纷,JPNIC从2000年10月份开始实施被称为“jp域名纠纷处理方针”的制度。如果利用这一制度就能够比起诉到法院更短的时间并且以更低的成本收回被非法抢注的域名。其具体步骤如下,向经过JPNIC认证的纠纷处理机构申请域名转让,由具有一定资格的仲裁人判断后就可以收回被非法抢注的域名。从提出申请到做出判断所需要的时间,最长只需要两个月左右。另外,如果由该认定机构提出的转让劝告的话,在执行时不会出现上述问题,从而得以迅速解决。

主办JACCS判决的北村晴男律师表示“在确定纠纷处理方针的时候,诉讼已经接近完成,无法回头重来”。“如果考虑到诉讼耗费了两年的时间等情况,通过纠纷处理方针解决问题,成本绝对要便宜得多”(北村)。看来今后JPNIC需要变更注册规则以便能够通过法律解决问题。

域名是在因特网上用来识别对应IP地址的字符串。负责分配和管理附带jp域名的JPNIC在分配域名时,对于所申请的字符串的含义将不与理会,JPNIC采取按照注册申请顺序的“先到先得的原则”。因此,域名转售及以中伤为目的的抢注行为也就有可能发生。